Capitães de Areia

Grupo folclórico de Capoeira

Berlin - Alemanha

Deutsch / English

Sponsoren

Amrit Mirchi Cinescript

Capoeira (é defesa, ataque)

Capoeira, é defesa, ataque
a ginga de corpo e a malandragem,
Capoeira
é defesa, ataque
é ginga de corpo
é malandragem

São Fransisco Nunes
Preto Velho meu avô
Ensinou para o meu pai
Mas meu pai não me ensinou
Capoeira
é defesa, ataque
é ginga de corpo
é malandragem

O Maculelê
é a dança do pau
Na roda de Capoeira
é no toque do berimbau, Capoeira
é defesa, ataque
é ginga de corpo
é malandragem

Eu já tive em Moçambique
Eu já tive em Guinè
Tô voltando de Angola
Com o jogo de Malè, Capoeira
é defesa, ataque
é ginga de corpo
é malandragem

Se você quer aprender
Vai ter que praticar
Mas na roda de Capoeira
É gostoso de jogar,
Capoeira
é defesa, ataque
é ginga de corpo
é malandragem

Capoeira (ist Verteidigung, Angriff)

Capoeira, ist Verteidigung, Angriff
ist Ginga des Körpers und Hinterlist
Capoeira
ist Verteidigung, Angriff
ist Ginga des Körpers und Hinterlist

Der heilige Franz Nunes
Alter schwarzer Mann, mein Großvater
hat meinen Vater gelehrt
Aber mein Vater hat mir nichts beigebracht
Capoeira
ist Verteidigung, Angriff
ist Ginga des Körpers und Hinterlist

Maculelê
ist ein Tanz mit dem Stock
in der Capoeira Roda
Im Rhythmus des Berimbaus, Capoeira
ist Verteidigung, Angriff
ist Ginga des Körpers und Hinterlist

Ich war schon in Mosambik
Ich war schon in Guinea
Ich komme zurück aus Angola
Mit dem Spiel aus Malè,
Capoeira
ist Verteidigung, Angriff
ist Ginga des Körpers und Hinterlist

Wenn du lernen willst
Musst du trainieren
Aber in der Capoeira Roda
Macht das Spiel sehr viel Spaß,
Capoeira
ist Verteidigung, Angriff
ist Ginga des Körpers und Hinterlist

Zum Seitenanfang

Logo

Capitães de Areia e.V. | Wilhelmshavener Str. 32 | 10551 Berlin
Tel.: +49 30 / 395 7883 | Fax: +49 30 / 395 6778 | Email: info@capitaes-de-areia.com